Dons faits à la communauté
English follows French...
Dons faits à partir des profits nets de Loto Franco-Acadie Nouvelle-Écosse
1 000 $ remis à la famille de Gabrielle Chiasson envers l'achat d'une camionette
pour son fauteuil roulant
300 $ remis à des familles pour envoyer leurs enfants au Camp du Jour
450 $ remis à la Radio communautaire Oui 98.5
500 $ remis à l'Alliance Française Halifax
500 $ remis au Regroupement des aînées et aînés de la Nouvelle-Écosse
Grants to the Community
Grants paid out from net profits of Loto Franco-Acadie Nouvelle-Écosse
$1,000 to Gabrielle Chiasson's family towards the purchase of a van for her whheelchair
$ 300 to families to send their children to Camp de Jour (Day Camp)
$450 $ to our community Radio Oui 98.5
$500 $ to Alliance Française Halifax
$500 $ to Regroupement des aînées et aînés de la Nouvelle-Écosse